LEADER 00000     2200000 a 4500 
008    170309s2016    qa     g      000 f fre d 
020    9789927103766 
050    PJ7940.A233|bH3314 2016 
100 1  Jabbās, Sāmiḥ,|d1974-|eauthor.  
245 10 Vieille corde et noeud solide :|broman /|cSamih al Jabas 
       ;traduit de l'arabe par Arthur Barin.  
250    1ère edition.  
260    Doha, Qatar :|bEntreprise Générale de la Cité Culturelle 
       "Katara",|c2016. 
300    187 pages ;|c19 cm.  
546    Text in Frensh, translated from Arabic. 
586    Katara Prize for Arabic Novel, category of unpublished 
       novel, 2015 
700 1  Barin, Arthur,|etranslator. 
711    جائزة كتارا للرواية العربية|n(1 :|d2015).